take into account

英 [teɪk ˈɪntə əˈkaʊnt]

美 [teɪk ˈɪntə əˈkaʊnt]

考虑到; 把…计算在内

英英释义

verb

allow or plan for a certain possibility
1. I allow for this possibility
2. The seamstress planned for 5% shrinkage after the first wash
Synonym:allow

This algorithm can take into account different capacities for different endpoints in a group.
这个算法能够考虑到组中不同端点的接受能力。
The study did not take into account the cost of going to college.
这项研究并没有考虑到上大学的费用。
Eg. you did not take into account our different backgrounds.
你没有考虑到我们的背景不同。
Many of the outstanding Gentlemen are busy in personal development and do not take into account private issues.
许多优秀儒雅的男士由于忙于个人事业的发展，没有多余的时间顾及和解决个人问题；
I hope my teacher will take into account the fact that I was ill just before the exams when she marks my paper.
我希望老师在阅卷时能考虑到我恰好在考试前生病的事实。
To take into account; consider.
考虑进去；考虑。
The bonuses will also be adjusted to take into account losses as well as profits.
公司在发奖金时，还将把亏损和盈利都考虑在内。
Take into account all areas of your life when you do this.
回答这个问题时，你要考虑到生活里的各个方面。
This planning must take into account all the factors that can affect the installation.
这个计划必须考虑到所有可能会影响安装的因素。
To evaluate this bid we have to take into account their experience and past performance on similar contracts.
为了对这个投标书进行评估，我们必须考虑他们对类似合同的经验和履约状况。